我剛剛從洛陽回華州，晚上投宿在一個(gè)石壕鎮(zhèn)的地方。散步在巷口，秋風(fēng)吹在我的身上，刺骨的寒風(fēng)使我瑟瑟發(fā)抖。一剎那，一聲尖利而憤怒的聲音劃破了天空。我似乎遇著了一個(gè)霹靂，全體都震悚起來。轉(zhuǎn)頭之際，只見兩位高矮不一，胖瘦不同的官吏在到一處低矮簡陋的茅屋外。然而就在這時(shí)，一位瘦弱衣衫襤褸的老漢兩手正攀著墻壁，越過墻跑了。然而還可以聽見老婦對老漢細(xì)心關(guān)照的話，看到他們依依不舍的神情。

官吏一邊拿著棍子敲打著地面，一邊質(zhì)問老婦說：“你家有男人嗎？”老婦上前說話：“我的三個(gè)兒子都在鄴城戍防守，其中一個(gè)兒子寫信回來說，我的兩個(gè)兒子最近在沙場上戰(zhàn)死了。”老婦一邊拿著衣袖抹著眼淚，一邊繼續(xù)埋怨道：“郭子儀河南退守，并四處抽丁補(bǔ)充兵力。把我們普通老百姓搞得烏煙瘴氣，有親人卻不能團(tuán)聚。現(xiàn)在的男人啊，都四處逃亡，流離失所?。　薄昂?！打仗的事不需要你們這些婦道人家瞎摻和。你家還有男人嗎？有的話要老實(shí)說，否則你的小命就沒了?！绷硪粋€(gè)彪悍的官吏怒氣道。老婦回答道：“我家中再也沒有別的男人了，只有還在吃奶的孫子。我的兒媳婦還沒離開，她正喂奶給我那乖孫子呢！他現(xiàn)在才能消停一會兒。你們看我家，進(jìn)進(jìn)出出也沒有完整的衣服穿，唉，你說......”胖的官吏拿刀指了指老婦，便不耐煩地說道：“反正我不管，上頭已經(jīng)交代下來了，今天必須要交人上去，你就隨便找些人頂替吧!"老婦說：“雖然我的力氣衰弱，但是我可以幫你們官爺準(zhǔn)備明天的早飯。那就讓我跟你們回營去，一起到河陽去服役。”老婦一邊跟著官吏走，一邊回頭望著家門。

深夜，說話的聲音消失了，我好像聽到有人在低聲說話。

天亮了，太陽冒出了地平線。我也只和老漢一個(gè)人告了別。