“誰(shuí)叫我名潛呢？那我就潛吧！就算是環(huán)堵蕭然，不蔽風(fēng)日，短褐穿結(jié)，簞瓢屢空，也比摧眉折腰事權(quán)貴，一生只為五斗米強(qiáng)萬(wàn)倍。”陶淵明發(fā)著感慨遁隱于田間山畔。

“縱然身份顯赫，他人怎識(shí)我愁，人人盡說(shuō)我風(fēng)流。西施懷間在抱，越王面前抬頭，誰(shuí)人了得心中苦，好把衷情一訴付東流。”范蠡雅興抑或愁情蕩然于胸，一發(fā)排空。

卻說(shuō)此時(shí)五柳先生正在南山豆田理荒穢，突聞?dòng)腥艘髌鸨瘋麧M懷的辭賦，不禁抬頭仰望。只見(jiàn)范蠡一人邁著緩重深沉的步調(diào)，行于南山之畔，豆田之邊。

五柳先生不禁發(fā)問(wèn)：“先生不為協(xié)勾踐滅夫差，越王麾下得意臣子范生蠡者乎？何故至于此地吾等年代，且發(fā)此唉聲哉？”

范蠡曰：“正是本人，南山中自有時(shí)空之神，吾從那而來(lái)。世人皆以吾得意，然孰又能了解吾悲傷，縱然人前風(fēng)光，人后自己亦是傷心滿腹，無(wú)人能訴。”

五柳疑惑：“先生不比在下窮困潦倒，何故會(huì)有如此這般愁苦？”

蠡曰：“人各有自己的無(wú)奈，真羨慕你，生得逍遙自在，無(wú)拘無(wú)束。”

五柳說(shuō)：“說(shuō)一句話不怕你不喜聽(tīng)，你就是在無(wú)病呻吟，你倍受越王重用，衣食無(wú)憂，仕途坦蕩，卻說(shuō)得如此混帳話。吾之生活衣不掩體，食不宿飽，捉襟見(jiàn)肘，況且又仕不得志，哪里能令你羨慕呢？”

范蠡曰：“久聞先生大名，把吾之煩惱告爾亦無(wú)妨，其實(shí)先生所說(shuō)即是吾無(wú)奈之處。人人皆以為吾受重用，風(fēng)光無(wú)限，都說(shuō)我無(wú)病呻吟，看他人笑話，殊不知這都是對(duì)吾之誤解，其實(shí)吾今正處于風(fēng)口浪尖之上，又有孰能知曉：越王此人心胸狹窄，小肚雞腸。只能與其同患難，不能與之共富貴，現(xiàn)在他已功成名就，豈能容下能人威脅其江山。正所謂‘飛鳥(niǎo)盡，良弓藏；狡兔死，走狗烹’我想吾之死期不遠(yuǎn)矣，可悲吾對(duì)他如此忠心。”

五柳說(shuō)：“甚是抱歉，誤解于你，不知先生會(huì)有如此鮮為人知之苦衷，確實(shí)難為你了。先生如此生活在越王的淫威下，不免會(huì)有所不快，何不考慮退隱江湖，也許那樣越王便不在對(duì)你追究什么，自己也能活個(gè)自由，豈不快哉！”

蠡曰：“先生所言甚是，吾亦非貪戀權(quán)勢(shì)之人，早亦有此想法。但念朝中老友文種，屢次勸其隨吾歸隱，亦落個(gè)功成身退之美名，然其不聽(tīng)吾勸，吾不知該如何是好。況吾尚未找到一個(gè)可供修身養(yǎng)性的好去處，故而還未退隱。”

五柳說(shuō)：“先生果真不堪忍世俗，如有不棄，可來(lái)此與潛同隱，共冶情致。”

范蠡曰：“幸甚，但吾念汝不忍塵世喧囂，故而隱居于此，吾等前來(lái)豈不壞了爾等清凈。”

五柳曰：“先生此為何等話？吾非那不義之輩，并非重己輕友。正所謂‘物以類聚，人以群分’汝與吾可謂同是天涯淪落人，豈能嫌棄。”

范蠡曰：“汝等此語(yǔ)吾心慰矣，但又不舍故友，待吾且回復(fù)勸之，若喏，吾等共來(lái)歸隱，若否，吾當(dāng)自來(lái)，就此別過(guò)，多保重。借問(wèn)，久聞先生學(xué)識(shí)淵博，才華橫溢，可否為鄙人略作一文以觀？也不枉我來(lái)此一遭。”

五柳曰：“先生甚是謙遜，在下只是常著文章以自?shī)?，先生抬?ài)，實(shí)乃吾之榮幸，如有不棄，愿作一賦獻(xiàn)之。”

遂作《猛志賦》，贈(zèng)與范蠡，蠡乃去。

居數(shù)日，范蠡攜西子復(fù)出于南山，尋得五柳，曰：“吾居家觀汝之《猛志賦》，頓感胸懷坦蕩，氣勢(shì)豪邁。字字激勵(lì)吾奮進(jìn)，句句體現(xiàn)君之抱負(fù)，方知君亦如此不得志。你我真應(yīng)同病相憐，吾已決意歸隱。吾始終不是貪?rùn)?quán)戀勢(shì)之人，只可惜吾之故友，終究不聽(tīng)吾勸，吾悲矣，可憐我們兄弟一場(chǎng)。”

五柳曰：“汝能前來(lái)甚好，勿悲傷事，人各有志，吾當(dāng)成全。我們能相遇亦是有緣，何不結(jié)成異姓兄弟，以了你失故友兄弟之痛？”

蠡曰：“大善，能與汝結(jié)為兄弟甚好，不過(guò)能為同姓兄弟豈不更好，即日起我遂更名為陶朱，與汝結(jié)為兄弟，從此不再受那權(quán)貴之氣。吾想憑借我們的胸懷大志，定會(huì)舉一番大事。”

遂與五柳共圖雄大抱負(fù)，齊心經(jīng)營(yíng)其商務(wù)。陶朱遂成當(dāng)時(shí)首富，至于陶潛比較低調(diào)，所以未聞動(dòng)靜，只聞其名傳世。